只见一个高大的身影缓缓出现在停车场，一步一步地往停车场走去，发出一阵阵脚步声。另一个劫匪看见林队长缓缓靠近，此时也生出一阵阵惧怕，嘴里大喊大叫：“混蛋，我弄死你。”「この野郎！杀してやる！」接着举枪就对着林队长“啪啪啪”开了几枪。

只见这个时候林队长快如闪电、身如鬼魅，一下子窜出，一个擒拿手直接扣住劫匪开枪的手。“啊。王八蛋放开我。”「やめろ！この野郎。」几颗子弹一下子就打在墙壁上，其中一颗流弹一下子擦着林队长的背部划过，留下一道长长的痕迹，还发出一阵阵火药的气味。林队长也是闷哼一声。一个高鞭腿把这个劫匪的枪给踢掉，接着快如闪电地拔出匕首一刀插在劫匪的手掌上，劫匪发出“啊”的一声。“放放放开我。你这个混蛋。”「やめろ！このクソ野郎。」

林队长轻轻松松三拳两脚就把这两个人高马大的劫匪撂倒。林队长对着看傻了的女人喊到：“还在看什么。赶紧报警啊。”「何を见てるんだ。早く警察を呼べ！」女人慌慌张张地从包里面拿出手机报警。

继续阅读

过了一会，一辆警车缓缓而来。几个警察拿出手铐把这两个劫匪拷上，其中一个警察对着林队长说道：“先生，非常感谢你。这两个是越狱犯，因为在押送监狱过程中逃跑，现在终于抓住他们了，非常感谢你。”「あなたに感谢します。この二人は脱狱囚で、护送中に逃亡しました。今やついに捕まえられました。本当にありがとうございます。」警察拉着林队长的手握了握。

“不客气。我也是看见他们为非作歹在这里持枪抢劫，所以见义勇为。”「いいえ、気にしないでください。彼らが悪事を働いて、ここで拳铳を持って强盗しているのを见て、正义感から行动しました。」警察带着林队长和女人来到警察局做了笔录，不一会俩人就从警察局离开了。

离开警察局，女人一脸感激地对着林队长说道：“本当にありがとうございます。もしあなたがいなかったら、今日は大変なことになっていたでしょう。”（谢谢你，要不是你今天恐怕是凶多吉少了。）

林队长微微摇头：“いいえ、大したことではありません。”（不客气。）“ただの些细なことです。”（举手之劳而已。）“さあ、行きましょう。”（走吧。）说完林队长转身就准备离开。

“ちょっと待ってください。”（等等。）这时候女人叫住了林队长。“先生、あなたの背中から血が流れています。私が手当てしてあげましょう。”（先生你后背流血了，我帮你处理一下吧。）

这时候林队长也感受到后背有一道火辣辣的疼痛传来，就是刚刚被子弹擦伤的，现在终于感觉到了疼痛。「あ、确かに痛い。」（啊，确实很疼。）只见一道长长的痕迹出现在林队长背后。衣服都被子弹划出一道口子。只见一滴滴鲜血缓缓流出。

铁血特卫